Traduce tus frases

Instrucciones:

1- Acceder a http://translate.google.es/?hl=es&sl=es&tl=ja#
2- Escribe cualquier frase y tradúcela al japonés.
3- Copia el texto resultante y tradúcelo al español.

Aquí algunas frases:

-Voy a meter tu cabeza en su culo, la tuya en el suyo y la tuya en mi culo.
-私はあなたのお尻、あなたとあなたのあなたに私のおに頭を続けるつもりだ。
-Yo soy tu culo, voy a mantener mi cabeza en la parte inferior con usted y su usted.

- Cuando el grajo vuela bajo hace un frio del carajo.
- カラスは寒いときは地獄のハエ
- Cuando hace frío línea recta desde el infierno

- De que color era el caballo blanco de Santiago.
- 何色の白い馬サンティアゴだった。
- Santiago fue un caballo blanco de muchos colores.

-------------------------------------------------------------------

De verdad, me he reído durante media hora sin parar con las traducciones, hasta se me han salido las lágrimas xDDD

A ver que os sale a vosotros.

Estoy leyendo nuevamente harry potter y el principe mestizo
私は、新しい『ハリーポッターと混血のプリンスを読んでいる
He leído ese día el nuevo Harry Potter y el Half-Blood Prince
... Pff xD

Tenes calor? toca el tambor... Tenes frio? ponete la capa de tu tio

テネース熱？ドラム...テネース寒いの？ ponete層を、あなたの叔父

Tenés fuego? Tenes frío tambor ...? ponete la capa, su tío,

jaja aprende a hablar XD

Tus labios son un paraiso, que en infierno se tranforma con tu partida,
solo tu presencia me devuelve la vida

あなたの唇を一時的にご出発と地獄生産されているの楽園、アール
ちょうどあなたの存在を私に戻る生活できるようになります

Producción paraíso y el infierno es una salida temporal de los labios, Earl
Seré capaz de volver a la vida sólo su presencia

Tan linda frase, tan destrozada u.u'

Gracias, estas hablando con su autora ^^ (Pobre Pablito con sus clavitos XD)

Si tan solo supieras todo lo que una palabra tuya me hacia sentir. Si tan solo supieras que la vida hubiera dado por ti, tal vez nunca te hubieras alejado de mi (By me XD)

のみの場合は単語を私にあなたを感じるか質問知っていた。するだけの場合は、人生は、したい、おそらくないから遠くを与えていると知っていた私

Si usted supiera qué preguntas me siento tus palabras. Si sólo desea la vida que quieres, yo sabía que probablemente no lejos de dar

En todo esto me queda claro algo... jamas voy a usar el traductor google XD

¿cómo quieres que te quiera si yo quiero que me quieras? No me quiere como quiero que me quieras

どの場合私の愛をしたいのなら愛してほしいのですか？私はあなたのように私を愛していない私を愛し

Me encantaría si quieres mi amor, si alguna? I Don't Love Me Like You love me

O.O se ha puesto en inglés también por toda la cara xD

Hoy tengo muchos deberes, no tengo ganas de hacerlos pero si no los hago no aprendo

今日は多くの義務を持って、私は欲望をそうでない場合は私は勉強しない人をしなければならない

Hoy tenemos muchas obligaciones, si no es mi deseo que tengo gente que no estudian.

xDDDDDD dios jaja

Santiago del Olmo dejó toda su herencia a María Mercedes.
サンティアゴデルオルモはマリアメルセデスに、すべての財産を残しました。
Santiago del Olmo dejo Toda Su Herencia un Mercedes María.

Ayer comi comida de perro
昨日、私は犬の料理を食べた
Ayer, comí comida para perros


este quedo casi igual xD

El hermano de la madre de mi amiga tiene voz de pito.
私の友人の母親の兄が声を投げている
El elenco de voces es mi amigo hermano de la madre.
xDDDDDDDDD

Roberto Cardenas es el asésino de Victoria.
ロベルトカルデナスはビクトリアの殺人者である。
Roberto Cárdenas es El Asesino de la Victoria.

El triste pájaro volaba en dirección norte cuando un ave rapaz se lo jaló entero

悲しい鳥北飛行猛禽全体のそれを引っ張っ

Se sacó las aves rapaces toda la triste volando hacia el norte